СемействоFamilyВидSpeciesЛатыньФото/видео
1БуревестниковыеProcellariidaeБуревестник бледноногийFleshy-footed Shearwater,
Pale-footed Shearwater
Puffinus carneipes
2БуревестниковыеProcellariidaeБуревестник буллеровBuller’s Shearwater,
Grey-backed Shearwater
Puffinus bulleri
3БуревестниковыеProcellariidaeБуревестник пестролицкийStreaked Shearwater,
White-faced Shearwater
Calonectris leucomelas,
Puffinus leucomelas
4БуревестниковыеProcellariidaeБуревестник серыйSooty Shearwater,
New Zealand Mutten-Bird,
Grey Shearwater
Puffinus griseus,
Procellaria grisea
5БуревестниковыеProcellariidaeБуревестник тонкоклювыйShort-tailed Shearwater,
Slender-billed Shearwater
Puffinus tenuirostris,
Procellaria tenuirostris
6БуревестниковыеГлупышNorthern Fulmar,
Fulmar Petrel
Fulmarus glacialis
(Linnaeus, 1761)
7АистовыеCiconiidaeАист чёрныйBlack StorkCiconia nigra
(Linnaeus, 1758)
8АистовыеCiconiidaeАист дальневосточныйBlack-billed White Stork,
Oriental Stork
Ciconia boyciana,
Ciconia ciconia boyciana,
Swinhoe, 1873
9АльбатросовыеDiomedeidaeАльбатрос белоспинныйShort-tailed Albatross,
Steller’s Albatross
Diomedea albatrus
Pallas, 1769
10БаклановыеPhalacrocoracidaeБаклан беринговPelagic Cormorant,
Pelagic Shag
Phalacrocorax pelagicus
Pallas, 1811
11БаклановыеPhalacrocoracidaeБаклон большойGreat Cormorant,
Common Cormorant
Phalacrocorax carbo
(Linnaeus, 1758)
12БаклановыеPhalacrocoracidaeБаклан краснолицыйRed-faced CormorantPhalacrocorax urile
(J.F. Gmelin, 1789)
13БаклановыеPhalacrocoracidaeБаклан японскийJapanese Cormorant,
Temminck’s Cormorant
Phalacrocorax capillatus
(Temminck et Schlegel, 1848)
Phalacrocorax filamentosus
14
БекасовыеScolopacidaeБекас азиатскийPin-tailed snipeGallinago stenura
(Bonaparte, 1830),
Capella stenura
15БекасовыеSсоlopacidaeБекас японскийLatham’s Snipe,
Japanese Snipe
Gallinago hardwickii
(J.R. Gray, 1831)
Capella hardwickii
16БекасовыеSсоlopacidaeБекас обыкновенныйCommon Snipe,
Fantail Snipe
Gallinago gallinago,
Capella gallinago
17БекасовыеSсоlopacidaeВальдшнепWoodcock,
Eurasian Woodcock
Scolopax rusticola
18БекасовыеSсоlopacidaeВеретенник азиатский
бекасовидный
Asiatic Dowitcher,
Snipe-billed Godwit
Limnodromus
semipalmatus
19БекасовыеSсоlopacidaeВеретенник американскийLong-billed DowitcherLimnodromus
scolopaceus
20БекасовыеSсоlopacidaeВеретенник большойBlack-tailed GodwitLimosa limosa
21БекасовыеSсоlopacidaeВеретенник малыйBar-tailed GodwitLimosa lapponica
22БекасовыеSсоlopacidaeГаршнепJack SnipeLymnocryptes minimus
(Brunnich, 1764)
23БекасовыеSсоlopacidaeГрязовикBroad-billed SandpiperLimicola falcinellus
(Pontoppidan, 1763)
24БекасовыеSсоlopacidaeДупель горныйSolitary SnipeGallinago solitaria
Hodgson, 1831
25БекасовыеSсоlopacidaeДупель леснойSwinhoe’s SnipeGallinago megala
Swinhoe, 1861
26БекасовыеSсоlopacidaeДутышPectoral SandpiperCalidris melanotos
(Vieillot, 1819)
27БекасовыеSсоlopacidaeЖелтозобикBuff-breasted SandpiperTryngites subruficollis
(Vieillot, 1819)
28БекасовыеSсоlopacidaeКраснозобикCurlew Sandpiper,
Curlew Stint
Calidris ferruginea
(Pontoppidan, 1763)
29БекасовыеSсоlopacidaeКроншнеп большойCurlew, Eurasian CurlewNumenius arquata
(Linnaeus, 1758)
30БекасовыеSсоlopacidaeКроншнеп
дальневосточный
Far-Eastern Curlew,
Australian Curlew
Numenius
madagascariensis
(Linnaeus, 1758)
31БекасовыеSсоlopacidaeКроншнеп среднийWhimbrelNumenius phaeopus
(Linnaeus, 1758)
32БекасовыеSсоlopacidaeКроншнеп-малюткаLittle Whimbrel,
Little Curlew
Numenius minutus
Gould, 1841
33БекасовыеSсоlopacidaeКулик-воробейLittle StintCalidris minuta
(Leisler, 1812)
34БекасовыеSсоlopacidaeЛопатеньSpoon-billed SandpiperEurynorhynchus
pygmeus
(Linnaeus, 1758)
35БекасовыеSсоlopacidaeМородункаTerek Sandpiper,
Avocet Sandpiper
Xenus cinereus
(G?ldenstadt, 1775)
36БекасовыеSсоlopacidaeПеревозчикCommon SandpiperActitis hypoleucos
(Linnaeus, 1758)
37БекасовыеSсоlopacidaeПесочник белохвостыйTemminck’s StintCalidris temminckii
(Leisler, 1812)
38БекасовыеSсоlopacidaeПесочник большойGreat KnotCalidris tenuirostris
(Horsfield, 1821)
39БекасовыеSсоlopacidaeПесочник бонопартовWhite-rumped SandpiperCalidris fuscicollis
(Vieillot, 1819)
40БекасовыеSсоlopacidaeПесочник длиннопалыйLong-toed StintCalidris subminuta
(Middendorff, 1851)
41БекасовыеSсоlopacidaeПесочник исландскийKnot, Red KnotCalidris canutus
(Linnaeus, 1758)
42БекасовыеSсоlopacidaeПесочник острохвостыйSharp-tailed Sandpiper,
Sharp-tailed Stint
Calidris acuminata
(Horsfield, 1821)
43БекасовыеSсоlopacidaeПесочник-красношейкаRed-necked Stint,
Rufous-necked Stint
Calidris ruficollis
(Pallas, 1776)
44БекасовыеSсоlopacidaeПесчанкаSanderlingCalidris alba
(Pallas, 1764)
45БекасовыеSсоlopacidaeПлавунчик круглоносыйRed-necked Phalarope,
Northern Phalarope
Phalaropus. lobatus
(Linnaeus, 1758)
46БекасовыеSсоlopacidaeПлавунчик плосконосыйRed Phalarope,
Grey Phalarope
Phalaropus fulicarius
(Linnaeus, 1758)
47БекасовыеSсоlopacidaeПоручейникMarsh SandpiperTringa stagnatilis
(Bechstein, 1803)
48БекасовыеSсоlopacidaeТравникRedshank,
Common Redshank
Tringa totanus
(Linnaeus, 1758)
49БекасовыеSсоlopacidaeТурухтанRuff, ReevePhilomachus pugnax
(Linnaeus, 1758)
50БекасовыеSсоlopacidaeУлит большойGreenshank,
Common Greenshank
Tringa nebularia
(Gunnerus, 1767)
51БекасовыеSсоlopacidaeУлит охотскийNordmann’s Greenshank,
Spotted Greenshank
Tringa guttufer
(Nordmann, 1835)
52БекасовыеSсоlopacidaeУлит сибирский
пепельный
Asian Wandering Tattler,
Grey-tailed Tattler,
Grey-rumped Sandpiper
Heteroscelus brevipes
(Vieillot, 1816)
53БекасовыеSсоlopacidaeФифиWood SandpiperTringa glareola
Linnaeus, 1758
54БекасовыеSсоlopacidaeЧернозобикDunlinCalidris alpina
(Linnaeus, 1758)
55БекасовыеSсоlopacidaeЧернышGreen SandpiperTringa ochropus
Linnaeus, 1758
56БекасовыеSсоlopacidaeЩёгольSpotted Redshank,
Dusky Redshank
Tringa erythropus
(Pallas, 1764)
57
БелоглазковыеZosteropidaeБелоглазка буробокаяChestnut-flanked White-eyeZosterops
erythropleurus
58БородастиковыеMegalaimidaeКрасноголовый бородастикCoppersmith barbetMegalaima
haemacephala
59БюльбюлевыеPycnonotidaeБюльбюль
короткопалый
Brown-eared Bulbul,
Chestnut-eared Bulbul
Microscelis amaurotis,
Hypsipetes amaurotis
60ВоробьиныеPasseridaeВоробей домовыйHouse SparrowPasser domesticus
(Linnaeus, 1758)
61ВоробьиныеPasseridaeВоробей полевойTree SparrowPasser montanus
62ВоробьиныеPasseridaeВоробей рыжийRusset Sparrow,
Cinnamon Sparrow
Passer rutilans
(Temminck, 1836)
63ВрановыеCorvidaeВоронCommon RavenCorvus corax
Linnaeus, 1758
64ВрановыеCorvidaeВорона большеклюваяJangle Crow,
Thick-billed Crow
Corvus macrorhynchos
Wagler, 1827
65ВрановыеCorvidaeВорона восточная чернаяEastern Carrion CrowCorvus orientalis
Eversmann, 1841
66ВрановыеCorvidaeВорона сераяHooded CrowCorvus cornix
67ВрановыеCorvidaeВорона чернаяCarrion Crow,
Oriental Carrion Crow
Corvus corone
68ВрановыеCorvidaeГалка даурскаяDaurian JackdawCorvus dauuricus
Pallas, 1776
69ВрановыеCorvidaeГрачRookCorvus frugilegus
Linnaeus, 1758
70ВрановыеCorvidaeКедровкаNutcracker,
Spotted Nutcracker
Nucifraga caryocatactes
(Linnaeus, 1758)
71ВрановыеCorvidaeКукшаSiberian JayPerisorius infaustus
(Linnaeus, 1758)
72ВрановыеCorvidaeСойкаJay, Common Jay,
Eurasian Jay
Garrulus glandarius
(Linnaeus, 1758)
73ВрановыеCorvidaeСорокаMagpie,
Black-billed Magpie
Pica pica
(Linnaeus, 1758)
74ВрановыеCorvidaeСорока голубаяAzure-winged MagpieCyanopica cyanus
(Pallas, 1776)
75ВьюрковыеFringillidaeВьюрок сибирский горныйRosy Finch,
Rosy Mountain Finch
Leucosticte arctoa
(Pallas, 1811)
76ВьюрковыеFringillidaeДубонос большой черноголовыйJapanese Grosbeak,
Masked Hawfinch
Eophona personata
(Temminck et Schlegel, 1848)
77ВьюрковыеFringillidaeДубонос малый черноголовыйBlack-tailed Hawfinch,
Chinese Grosbeak
Eophona migratoria
E. Hartert, 1903
78ВьюрковыеFringillidaeДубонос обыкновенныйHawfinchCoccothraustes
coccothraustes
(Linnaeus, 1758)
79ВьюрковыеFringillidaeЗеленушка китайскаяOriental Greenfinch,
Chinese Greenfinch
Chloris sinica
(Linnaeus, 1766)
80ВьюрковыеFringillidaeКлёст белокрылыйWhite-winged Crossbill,
Two-barred Crossbill
Loxia leucoptera
J.F. Gmelin, 1789
81ВьюрковыеFringillidaeКлёст-еловикCrossbill, Red CrossbillLoxia curvirosta
Linnaeus, 1758
82ВьюрковыеFringillidaeСнегирь обыкновенныйCommon Bullfinch,
Eurasian Bullfinch,
Northern Bullfinch
Pyrrhula pyrrhula
(Linnaeus, 1758)
83ВьюрковыеFringillidaeСнегирь серыйGrey BullfinchPyrrhula cineracea
Cabanis, 1872
84ВьюрковыеFringillidaeСнегирь уссурийскийOriental BullfinchPyrrhula griseiventris
Lafresnaye, 1841
85ВьюрковыеFringillidaeУрагусLong-tailed rosefinchUragus sibiricus
(Pallas, 1773)
86ВьюрковыеFringillidaeЧечевица обыкновеннаяScarlet Finch,
Common Rose Finch,
Scarlet Grosbeak
Carpodacus
erythrinus
(Pallas, 1770)
87ВьюрковыеFringillidaeЧечевица сибирскаяPallas’s Rose Finch,
Siberian Rose Finch
Carpodacus roseus
(Pallas, 1776)
88ВьюрковыеFringillidaeЧечётка обыкновеннаяRedpoll, Hoary Redpoll,
Mealy Redpoll
Acanthis flammea
(Linnaeus, 1758)
89ВьюрковыеFringillidaeЧечётка пепельнаяArctic Redpoll,
Hornemann’s Redpoll
Acanthis hornemanni
(Holboell, 1843)
90ВьюрковыеFringillidaeЧижSiskin, Eurasian Siskin,
Spruce Siskin
Spinus spinus
(Linnaeus, 1758)
91ВьюрковыеFringillidaeЩеголGoldfinchCarduelis carduelis
(Linnaeus, 1758)
92ВьюрковыеFringillidaeЩегол седоголовыйGrey-headed GoldfinchCarduelis caniceps
Vigors, 1831
93ВьюрковыеFringillidaeЩурPine GrosbeakPinicola enucleator
(Linnaeus, 1758)
94ВьюрковыеFringillidaeЮрокBramblingFringilla montifringilla
Linnaeus, 1758
95ГагаровыеGaviidaeГагара белоклюваяYellow-billed Diver,
Yellow-billed Loon
Gavia adamsii
(G.R. Gray, 1859)
96ГагаровыеGaviidaeГагара белошейнаяArctic Diver, Arctic Loon,
Pacific Loon,
Pacific Diver
Gavia pacifica
(Lawrence, 1858)
97ГагаровыеGaviidaeГагара краснозобаяRed-throated Diver,
Red-throated Loon
Gavia stellata
(Pontoppidan, 1763)
98ГагаровыеGaviidaeГагара чернозобаяBlack-throated Diver,
Black-throated Loon
Gavia arctica
(Linnaeus, 1758)
99ГагаровыеGaviidaeГагара черноклюваяGreat Northern Diver,
Great Northern Loon,
Common Diver, Common Loon
Gavia immer
(Brunnich, 1764)
100ГолубиныеColumbidaeВяхирь японский,
Японский лесной голубь,
чёрный голубь
Japanese Wood Pigeon,
Fruit Pigeon,
Black Wood Pigeon
Columba janthina
Temminck, 1830
101ГолубиныеColumbidaeГолубь сизыйDomestic Pigeon,
Rock Dove,
Rock Pigeon
Columba livia
J.F. Gmelin, 1789
102ГолубиныеColumbidaeГолубь скалистыйHill Dove,
Eurasian Rock Pigeon
Columba rupestris
Pallas, 1811
103ГолубиныеColumbidaeГолубь японский зеленыйJapanese Green Pigeon,
White-bellied Wedge-tailed
Green Pigeon
Treron sieboldii
(Temminck, 1836)
104ГолубиныеColumbidaeГорлица большаяOriental Turtle-Dove,
Rufous Turtle-Dove,
Eastern Turtle-Dove,
Eastern Turtle Dove
Streptopelia orientalis
(Latham, 1790)
105ГолубиныеColumbidaeГорлица короткохвостаяRed Turtle-Dove,
Red-Collared Dove
Streptopelia tranquebarica
(Hermann, 1804)
106ДронговыеDicruridaeДронго дёрныйBlack Drongo,
King Drongo
Dicrurus macrocercus
Vieillot, 1817
107ДронговыеDicruridaeДронго лирохвостыйSpangled Drongo,
Hair-crested Drongo
Dicrurus hottentottus
(Linnaeus, 1766)
108ДрофиныеOtididaeДрофаGreat BustardOtis tarda
Linnaeus, 1758
109ДятловыеPicidaeВертишейка, крутиголовкаWryneck,
Eurasian Wryneck
Jynx torquilla
110ДятловыеPicidaeДятел белоспинныйWhite-backed WoodpeckerDendrocopos leucotos
(Bechstein, 1803)
111ДятловыеPicidaeДятел большой острокрылыйBrown-capped Woodpecker,
Grey-headed Pygmy
Woodpecker
Dendrocopos
canicapillus
(Blyth, 1845)
112ДятловыеPicidaeДятел большой пестрыйGreat Spotted WoodpeckerDendrocopos major
(Linnaeus, 1758)
113ДятловыеPicidaeДятел малый острокрылыйPygmy Woodpecker,
Japanese Spotted
Woodpecker
Dendrocopos kizuki
(Temminck, 1835)
114ДятловыеPicidaeДятел малый пестрыйLesser Spotted Woodpecker,
Lesser Spotted Pied Woodpecker
Dendrocopos minor
(Linnaeus, 1758)
115ДятловыеPicidaeДятел рыжебрюхийRufous-billied Woodpecker,
Rufous-billied Pied Woodpecker
Dendrocopos hyperythrus
(Vigors, 1831)
116ДятловыеPicidaeДятел седойGrey-faced Woodpecker,
Grey-headed Woodpecker
Picus canus
J.F. Gmelin, 1788
117ДятловыеPicidaeДятел трехпалыйThree-toed Woodpecker,
Northern Three-toed Woodpecker,
Eurasian Three-toed Woodpecker
Picoides tridactylus
(Linnaeus, 1758)
118ДятловыеPicidaeЖелнаBlack Woodpecker,
Great Black Woodpecker
Dryocopus martius
(Linnaeus, 1758)
119ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок cолончаковыйOriental Lesser
Short-toed Lark
Calandrella cheleensis
(Swinhoe, 1871)
120ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок малыйShort-toed LarkCalandrella brachydactyla
(Leisler, 1814)
121ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок монгольскийMongolian LarkMelanocorypha mongolica
(Pallas, 1776)
122ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок полевойSky LarkAlauda arvensis
Linnaeus, 1758
123ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок рогатыйHorned LarkEremophila alpestris
(Linnaeus, 1758)
124ЖаворонковыеAlaudidaeЖаворонок серыйLesser Short-toed LarkCalandrella rufescens
(Vieillot, 1820)
125ЖуравлиныеGruidaeЖуравль даурскийWhite-napped CraneGrus vipio Pallas, 1811
126ЖуравлиныеGruidaeЖуравль КрасавкаDemoiselle CraneAnthropoides virgo
127ЖуравлиныеGruidaeЖуравль черныйHooded CraneGrus monacha
Temminck, 1836
128ЖуравлиныеGruidaeЖуравль японскийRed-crowned CraneGrus japonensis
(P.L.S. M?ller, 1776)
129ЖуравлиныеGruidaeСтерхSiberian White Crane,
Siberian Crane
Grus leucogeranus
Pallas, 1773
130ЗавирушковыеPrunellidaeЗавирушка альпийскаяAlpine Accentor,
Collared Accentor
Prunella collaris
(Scopoli, 1769)
131ЗавирушковыеPrunellidaeЗавирушка сибирскаяSiberian Accentor,
Mountain Accentor
Prunella montanella
(Pallas, 1776)
132ЗавирушковыеPrunellidaeЗавирушка японскаяJapanese AccentorPrunella rubida
(Temminck et Schlegel, 1848)
133ЗимородковыеAlcedinidaeЗимородок большой пегийGreater Pied Kingfisher,
Crested Kingfisher
Megaceryle lugubris
(Temminck, 1834)
134ЗимородковыеAlcedinidaeЗимородок обыкновенныйCommon KingfisherAlcedo atthis
(Linnaeus, 1758)
135ЗимородковыеAlcedinidaeЗимородок ошейниковыйBlack-capped Kingfisher,
Black-capped Purple Kingfisher
Halcyon pileata
(Boddaert, 1783)
136ЗимородковыеAlcedinidaeЗимородок рыжийRuddy KingfisherHalcyon coromanda
(Latham, 1790)
137ИбисовыеThreskiornithidaeИбис красноногийJapanese Crested IbisNipponia nippon
(Temminck, 1836)
138ИбисовыеThreskiornithidaeИбис черноголовыйOriental IbisThreskiornis
melanocephalus
(Latham, 1790)
139ИбисовыеThreskiornithidaeКолпицаSpoonbill, Eurasian Spoonbill,
Common Spoonbill,
White Spoonbill
Platalea leucorodia
Linnaeus, 1758
140ИбисовыеThreskiornithidaeКолпица малаяBlack-faced SpoonbillPlatalea minor
Temminck et Schlegel,
1849
141
ИволговыеOriolidaeИволга китайскаяBlack-napped OrioleOriolus chinensis
Linnaeus, 1758
142КачурковыеHydrobatidaeКачурка малаяSwinhoe’s Fork-tailed PetrelOceanodroma monorhis
(Swinhoe, 1867)
143КачурковыеHydrobatidaeКачурка сизаяFork-tailed Storm PetrelOceanodroma furcata
(J.F. Gmelin, 1789)
144КозодоевыеCaprimulgidaeКозодой большойJungle Nightjar,
Japanese Nightjar,
Indian Jungle Nightjar
Caprimulgus indicus
Latham, 1790
145КорольковыеRegulidaeКоролек желтоголовыйGoldcrestRegulus regulus
(Linnaeus, 1758)
146КрапивниковыеTroglodytidaeКрапивникWren, Winter Wren,
Common Wren
Troglodytes troglodytes
(Linnaeus, 1758)
147КукушковыеCuculidaeКукушка глухаяOriental Cuckoo,
Himalayan Cuckoo
Cuculus optatus
Gould, 1845
148КукушковыеCuculidaeКукушка индийскаяIndian Cuckoo,
Short-winged Cuckoo
Cuculus micropterus
Gould, 1838
149КукушковыеCuculidaeКукушка малаяLittle Cuckoo,
Lesser Cuckoo
Cuculus poliоcephalus
Latham, 1790
150КукушковыеCuculidaeКукушка обыкновеннаяCommon Cuckoo,
Eurasian Cuckoo
Cuculus canorus
Linnaeus, 1758
151КукушковыеCuculidaeКукушка ширококрылаяHodgson’s Hawk-Cuckoo,
Horsfield’s Hawk-Cuckoo,
Fugitive Cuckoo
Hierococcyx hyperythrus
(Gould, 1856)
152Кулики-сорокиHaematopodidaeКулик-сорокаOystercatcher, Eurasian
Oystercatcher,
Palaearctic Oyster Catcher
Haematopus ostralegus
Linnaeus, 1758
153ЛасточковыеHirundinidaeБереговушкаSand Swallow,
Bank Swallow
Riparia riparia
(Linnaeus, 1758)
154ЛасточковыеHirundinidaeВоронокHouse MartinDelichon urbica
(Linnaeus, 1758)
155ЛасточковыеHirundinidaeВоронок восточныйOriental Martin,
Oriental House Martin,
Asian House Martin
Delichon dasypus
(Bonaparte, 1850)
156ЛасточковыеHirundinidaeЛасточка деревенскаяBarn Swallow,
House Swallow
Hirundo rustica
Linnaeus, 1758
157ЛасточковыеHirundinidaeЛасточка рыжепоясничнаяRed-rumped SwallowCecropis daurica
(Laxmann, 1769)
158ЛичинкоедовыеCampephagidaeЛичинкоед серыйAshy MinivetPericrocotus divaricatus
(Raffles, 1822)
159МонарховыеMonarchidaeМухоловка райскаяParadise FlycatcherTerpsiphone paradisi
(Linnaeus, 1758)
160МонарховыеMonarchidaeМухоловка чёрная райскаяBlack Paradise FlycatcherTerpsiphone atrocaudata
(Eyton, 1839)
161МухоловковыеMuscicapidaeВаракушкаBluethroatLuscinia svecica,
Erithacus calliope
162МухоловковыеMuscicapidaeДрозд белобрюхийGrey Thrush,
Japanese Grey Thrush
Turdus cardis
Temminck, 1831
163МухоловковыеMuscicapidaeДрозд белогорлыйWhite-breasted Rock Thrush,
White-throated Rock Thrush,
Swinhoe’s Rock Thrush
Petrophila gularis
(Swinhoe, 1863)
164МухоловковыеMuscicapidaeДрозд бледныйPale ThrushTurdus pallidus
J.F. Gmelin, 1789
165МухоловковыеMuscicapidaeДрозд бурыйDusky ThrushTurdus eunomus
Temminck, 1831
166МухоловковыеMuscicapidaeДрозд науманнаNaumann’s ThrushTurdus naumanni
Temminck, 1820
167МухоловковыеMuscicapidaeДрозд оливковыйGrey-headed Thrush,
White-browed Thrush
Turdus obscurus
J.F. Gmelin, 1789
168МухоловковыеMuscicapidaeДрозд певчийSong Thrush,
European Song Thrush
Turdus philomelos
C.L. Brehm, 1831
169МухоловковыеMuscicapidaeДрозд пёстрыйWhite’s Ground Thrush,
Golden Mountain Thrush
Zoothera varia
(Pallas, 1811)
170МухоловковыеMuscicapidaeДрозд свэнсоновOlive-backed ThrushCatharus ustulatus
(Nuttall, 1840)
171МухоловковыеMuscicapidaeДрозд сибирскийSiberian Thrush,
Siberian Ground Thrush
Zoothera sibirica
(Pallas, 1776)
172МухоловковыеMuscicapidaeДрозд сизыйGrey-backed ThrushTurdus hortulorum
Sclater, 1863
173МухоловковыеMuscicapidaeДрозд синий каменныйBlue Rock ThrushMonticola solitarius
(Linnaeus, 1758)
174МухоловковыеMuscicapidaeДрозд чернозобыйBlack-throated ThrushTurdus atrogularis
Jarocki, 1819
175МухоловковыеMuscicapidaeЗарянкаRobin, European Robin,
Redbreast
Erithacus rubecula
(Linnaeus, 1758)
176МухоловковыеMuscicapidaeКаменка обыкновеннаяCommon Wheatear,
Northern Wheatear
Oenanthe oenanthe
Linnaeus, 1758
177МухоловковыеMuscicapidaeКаменка пустыннаяDesert WheatearOenanthe deserti
(Temminck, 1825)
178МухоловковыеMuscicapidaeКаменка-плешанкаPied WheatearOenanthe pleschanka
(Lepechin, 1770)
179МухоловковыеMuscicapidaeКаменка-плясуньяIsabelline WheatearOenanthe isabellina
(Temminck, 1829)
180МухоловковыеMuscicapidaeКомароловка сероголоваяGrey-headed Canary FlycatcherCulicicapa ceylonensis
(Swainson, 1820)
181МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка восточная малаяEastern Red-breasted FlycatcherFicedula albicilla
(Pallas, 1811)
182
МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка желтоспиннаяTricolor Flycatcher,
Yellow-rumped Flycatcher
Ficedula zanthopygia
(Hay, 1845)
183МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка малаяRed-breasted flycatcherFicedula parva
184МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка пестрогрудаяGrey-spotted Flycatcher,
Grey-streaked Flycatcher,
Spot-breasted Flycatcher
Muscicapa griseisticta
(Swinhoe, 1861)
185МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка сибирскаяSooty Flycatcher,
Siberian Flycatcher
Muscicapa sibirica
Gmelin, 1789
186МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка синяяBlue-and-White FlycatcherCyanoptila cyanomelana
(Temminck, 1829)
187МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка таёжнаяMugimaki FlycatcherFicedula mugimaki
(Temminck, 1836)
188МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка ширококлюваяBrown FlycatcherMuscicapa dauurica
Pallas, 1811
189МухоловковыеMuscicapidaeМухоловка японскаяNarcissus FlycatcherFicedula narcissina
(Temminck, 1836)
190МухоловковыеMuscicapidaeОбыкновенная горихвосткаCommon redstartPhoenicurus phoenicurus
(Linnaeus, 1758)
191МухоловковыеMuscicapidaeСибирская горихвосткаDaurian RedstartPhoenicurus auroreus
(Pallas, 1776)
192МухоловковыеMuscicapidaeСинехвосткаRed-flanked bluetailTarsiger cyanurus
(Pallas, 1773)
193МухоловковыеMuscicapidaeСиняя птицаBlue Whistling ThrushMyophonus caeruleus
(Scopoli, 1786)
194МухоловковыеMuscicapidaeСоловей синийSiberian Blue RobinLuscinia cyane
(Pallas, 1776)
195МухоловковыеMuscicapidaeСоловей-красношейкаSiberian rubythroatLuscinia calliope
(Pallas, 1776)
196МухоловковыеMuscicapidaeСоловей-свистунSwinhoe’s Red-tailed Robin,
Red-tailed Robin,
Swinhoe’s Pseudorobin,
Red-tailed Robin
Luscinia sibilans
(Swinhoe, 1863)
197МухоловковыеMuscicapidaeЧекан черноголовыйStonechat, Common StonechatSaxicola torquata
(Linnaeus, 1766)
198МухоловковыеMuscicapidaeЯпонская зарянкаJapanese RobinLuscinia akahige
(Temminck, 1836)
199ОвсянковыеEmberizidaeДубровникYellow-breasted Bunting,
Golden Bunting
Emberiza aureola
Pallas, 1773
200ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка белошапочнаяPine BuntingEmberiza leucocephala
S.G. Gmelin, 1771
201ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка ГодлевскогоGodlewski’s Bunting,
Eastern Rock Bunting
Emberiza godlewskii
Taczanowski, 1874
202ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка желтоброваяYellow-browed BuntingEmberiza chrysophrys
Pallas, 1776
203ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка желтогорлаяYellow-throated BuntingEmberiza elegans
Temminck, 1835
204ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка желчнаяRed-headed BuntingEmberiza bruniceps
J.F. Brandt, 1841
205ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка камышоваяReed BuntingEmberiza schoeniclus
(Linnaeus, 1758)
206ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка красноухаяMeadow buntingEmberiza cioides
J.F. Brandt, 1843
207ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка маскированнаяJapanese Black-faced Bunting,
Japanese Masked Bunting
Emberiza personata
Temminck, 1835
208ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка обыкновеннаяYellow BuntingEmberiza citrinella
Linnaeus, 1758
209ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка ошейниковаяGrey-headed Bunting,
Chestnut-eared Bunting
Emberiza fucata
Pallas, 1776
210ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка полярнаяPallas’s Bunting,
Pallas’s Reed Bunting
Emberiza pallasi
(Cabanis, 1851)
211ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка рыжаяChestnut Bunting,
Ruddy Bunting
Emberiza rutila
Pallas, 1776
212ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка рыжешейнаяJapanese Reed BuntingEmberiza yessoensis
(Swinhoe, 1874)
213ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка саваннаяSavannah SparrowPasserculus sandwichensis
(J.F. Gmelin, 1789)
214ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка седоголоваяBlack-faced Bunting,
Masked Bunting
Emberiza spodocephala
Pallas, 1776
215ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка сизаяGrey Bunting,
Japanese Grey Bunting
Emberiza variabilis
Temminck, 1835
216ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка таёжнаяTristram’s BuntingEmberiza tristrami
Swinhoe, 1870
217ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка ЯнковскогоJankowski’s BuntingEmberiza jankowskii
Taczanowski, 1888
218ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка японская жёлтаяJapanese Yellow BuntingEmberiza sulphurata
Temminck, 1836
219ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка-крошкаLittle BuntingEmberiza pusilla
Pallas, 1776
220
ОвсянковыеEmberizidaeОвсянка-ремезRustic buntingEmberiza rustica
Pallas, 1776
221ОвсянковыеEmberizidaeПодорожник лапландскийLapland Longspur,
Lapland Bunting
Calcarius lapponicus
(Linnaeus, 1758)
222ОвсянковыеEmberizidaeПуночкаSnow BuntingPlectrophenax nivalis
(Linnaeus, 1758)
223ОляпковыеCinclidaeОляпка бураяBrown DipperCinclus pallasii
Temminck, 1820
224
ОполовниковыеAegithalidaeОполовникLong-tailed titAegithalos caudatus
(Linnaeus, 1758)
225ПастушковыеRallidaeКамышницаCommon Moorhen,
Moorhen,
Common Gallinule
Gallinula chloropus
(Linnaeus, 1758)
226ПастушковыеRallidaeКамышница рогатаяWeathercockGallicrex cinerea
(J.F. Gmelin, 1789)
227ПастушковыеRallidaeЛысухаCoot, Eurasian Coot,
European Coot, Black Coot
Fulica atra
Linnaeus, 1758
228ПастушковыеRallidaeПастушок водянойWater RailRallus aquaticus
Linnaeus, 1758
229ПастушковыеRallidaeПогоныш белогрудыйWhite-breasted Water HenAmaurornis phoenicurus
(Pennant, 1769)
230ПастушковыеRallidaeПогоныш белокрылыйYellow Rail, Yellow Crake,
Clicker, Kicker, White-winged Crake,
Swinhoe’s Yellow Rail
Coturnicops exquisitus
(Swinhoe, 1873)
231ПастушковыеRallidaeПогоныш большойBand-bellied Crake, Large Crake,
Chestnut-breasted Crake,
Siberian Ruddy Crake,
Korean Ruddy Crake,
Chinese Banded Crake
Porzana paykullii
(Ljungh, 1813)
232ПастушковыеRallidaeПогоныш красноногийRuddy Crake, Ruddy-breasted CrakePorzana fusca
(Linnaeus, 1766)
233ПастушковыеRallidaeПогоныш-крошкаBaillon’s CrakePorzana pusilla
(Pallas, 1776)
234ПищуховыеCerthiidaeПищуха обыкновеннаяTree Creeper, Brown Creeper,
Common Tree Creeper
Certhia familiaris
Linnaeus, 1758
235ПоганковыеPodicipedidaeПоганка красношейнаяSlavonian Grebe, Horned GrebePodiceps auritus
(Linnaeus, 1758)
236ПоганковыеPodicipedidaeПоганка малаяLittle GrebeTachybaptus ruficollis
(Pallas, 1764)
237ПоганковыеPodicipedidaeПоганка серощёкаяRed-necked GrebePodiceps grisegena
(Boddaert, 1783)
238ПоганковыеPodicipedidaeПоганка черношейнаяBlack-necked Grebe, Eared GrebePodiceps nigricollis
C.L. Brehm, 1831
239ПоганковыеPodicipedidaeЧомгаGreat Crested GrebePodiceps cristatus
(Linnaeus, 1758)
240ПоморниковыеStercorariidaeПоморник длиннохвостыйLong-tailed Jaeger,
Long-tailed Skua
Stercorarius longicaudus
Vieillot, 1819
241ПоморниковыеStercorariidaeПоморник короткохвостыйParasitic Jaeger, Arctic Skua,
Short-tailed Skua
Stercorarius parasiticus
(Linnaeus, 1758)
242ПоморниковыеStercorariidaeПоморник среднийPomarine Jaeger, Pomarine SkuaStercorarius pomarinus
(Temminck, 1815)
243ПоморниковыеStercorariidaeПоморник южнополярныйMcCormick’s Skua,
South Polar Skua
Stercorarius maccormicki
Saunders, 1893
244ПоползневыеSittidaeПоползень косматыйChinese NuthatchSitta villosa
J. Verreaux, 1865
245ПоползневыеSittidaeПоползень обыкновенныйNuthatchSitta europaea
Linnaeus, 1758
246РемезовыеRemizidaeРемез китайскийPenduline TitRemiz consobrinus
(Swinhoe, 1870)
247РжанковыеCharadriidaeГалстучникRinged PloverCharadrius hiaticula
Linnaeus, 1758
248РжанковыеCharadriidaeЗуек восточныйEastern Sand Plover,
Oriental Sand Plover
Charadrius veredus
Gould, 1848
249РжанковыеCharadriidaeЗуек малыйLittle Ringed PloverCharadrius dubius
Scopoli, 1786
250РжанковыеCharadriidaeЗуек монгольскийMongolian Plover,
Lesser Sand Plover
Charadrius mongolus
Pallas, 1776
251РжанковыеCharadriidaeЗуек морскойSnowy Plover,
Kentish Plover
Charadrius alexandrinus
Linnaeus, 1758
252РжанковыеCharadriidaeЗуек толстоклювыйGreat Sand PloverCharadrius lesсhenaultii
Lesson, 1826
253РжанковыеCharadriidaeЗуек уссурийскийLong-billed Plover,
Long-billed Ringed Plover
Charadrius placidus
J.E. et G.R. Gray, 1863
254РжанковыеCharadriidaeКамнешаркаRuddy Turnstone, TurnstoneArenaria interpres
(Linnaeus, 1758)
255РжанковыеCharadriidaeРжанка бурокрылаяLesser Golden PloverPluvialis fulva
(J.F. Gmelin, 1789)
256РжанковыеCharadriidaeТулесBlack-billed Plover,
Grey Plover
Pluvialis squatarola
(Linnaeus, 1758)
257РжанковыеCharadriidaeХрустанDotterelEudromias morinellus
(Linnaeus, 1758)
258РжанковыеCharadriidaeЧибисNorthern lapwingVanellus vanellus
(Linnaeus, 1758)
259РжанковыеCharadriidaeЧибис серыйGrey-headed LapwingMicrosarcops cinereus
(Blyth, 1842)
260РябковыеPteroclididaeСаджаPallas’s SandgrouseSyrrhaptes paradoxus
(Pallas, 1773)
261СвиристелевыеBombycillidaeСвиристельWaxwing,
Bohemian Waxwing
Bombycilla garrulus
(Linnaeus, 1758)
262СвиристелевыеBombycillidaeСвиристель амурскийJapanese WaxwingBombycilla japonica
(Siebold, 1826)
263СизоворонковыеCoraciidaeШирокорот восточныйDollarbird, Broad-billed Roller,
Eastern Broad-billed Roller,
Red-billed Roller
Eurystomus orientalis
(Linnaeus, 1766)
264СиницевыеParidaeГаичка черноголоваяMarsh TitParus palustris
Linnaeus, 1758
265СиницевыеParidaeКнязёкAzure TitParus cyanus
Pallas, 1770
266СиницевыеParidaeМосковкаCoal TitParus ater
Linnaeus, 1758
267СиницевыеParidaeПухлякWillow TitParus montanus
Baldenstein, 1827
268СиницевыеParidaeСиница большаяGreat TitParus major
Linnaeus, 1758
269СиницевыеParidaeСиница восточнаяOriental TitParus minor Temminck et
Schlegel, 1848
270СкворцовыеSturnidaeМайна обыкновеннаяCommon Myna, House Myna,
Indian Myna
Acridotheres tristis
(Linnaeus, 1766)
271СкворцовыеSturnidaeСкворец китайскийGrey-backed Myna,
Chinese Starling,
White-shouldered Starling
Stuirnia sinensis
(J.F. Gmelin, 1788)
272СкворцовыеSturnidaeСкворец краснощёкийChestnut-cheeked Starling,
Chestnut-cheeked Myna,
Violet-backed Starling
Stuirnia philippensis
(J.R. Forster, 1781)
273СкворцовыеSturnidaeСкворец малыйPurple-backed Starling,
Daurian Myna
Stuirnia sturnina
(Pallas, 1776)
274СкворцовыеSturnidaeСкворец обыкновенныйEuropean Starling,
Common Starling,
Purple-winged Starling
Sturnus vulgaris
Linnaeus, 1758
275СкворцовыеSturnidaeСкворец розовыйRose-colored StarlingSturnus roseus
(Linnaeus, 1758)
276СкворцовыеSturnidaeСкворец серыйGrey Starling,
White-cheeked Starling
Sturnus cineraceus
Temminck, 1836
277СкопиныеPandionidaeСкопаOspreyPandion haliaetus
(Linnaeus, 1758)
278СлавковыеSylviidaeКамышевка бамбуковаяJapanese Bush WarblerHoreites diphone
(Kittlitz, 1830)
279СлавковыеSylviidaeКамышевка восточная дроздовиднаяGreat Reed Warbler,
Oriental Great Reed Warbler
Acrocephalus orientalis
(Temminck et Schlegel, 1847)
280СлавковыеSylviidaeКамышевка короткокрылаяBush Warbler,
Manchurian Bush Warbler
Horeites canturians
(Swinhoe, 1860)
281СлавковыеSylviidaeКамышевка маньчжурскаяManchurian Reed WarblerAcrocephalus tangorum
La Touche, 1912
282СлавковыеSylviidaeКамышевка толстоклюваяThick-billed Reed WarblerPhragmaticola aedon
(Pallas, 1776)
283СлавковыеSylviidaeКамышевка черноброваяBlack-browed Reed Warbler,
Schrenck’s Reed Warbler
Acrocephalus bistrigiceps
Swinhoe, 1860
284СлавковыеSylviidaeКороткохвосткаAsian stubtailUrosphena squameices
(Swinhoe, 1863)
285СлавковыеSylviidaeПеночка бледноногаяPale-legged Willow WarblerPhylloscopus tenellipes
Swinhoe, 1860
286СлавковыеSylviidaeПеночка бураяDusky Warbler,
Dusky Willow Warbler
Phylloscopus fuscatus
(Blyth, 1842)
287СлавковыеSylviidaeПеночка зелёнаяGreenish Warbler,
Greenish Willow Warbler
Phylloscopus trochiloides
(Sundevall, 1837)
288СлавковыеSylviidaeПеночка корольковаяPallas’s Willow Warbler,
Yellow-rumped Willow Warbler
Phylloscopus proregulus
(Pallas, 1811)
289СлавковыеSylviidaeПеночка светлоголоваяCrowned Willow Warbler,
Temminck’s Crowned
Willow Warbler
Phylloscopus coronatus
(Temminck et Schlegel, 1847)
290СлавковыеSylviidaeПеночка толстоклюваяRadde’s Willow Warbler,
Thick-billed Bush Warbler
Phylloscopus schwarzi
(Radde, 1863)
291СлавковыеSylviidaeПеночка-весничкаWillow WarblerPhylloscopus trochilus
(Linnaeus, 1758)
292СлавковыеSylviidaeПеночка-зарничкаYellow-browed Warbler,
Yellow-browed Willow Warbler
Phylloscopus inornatus
(Blyth, 1842)
293СлавковыеSylviidaeПеночка-таловкаArctic Warbler,
Eversmann’s Willow Warbler
Phylloscopus borealis
(Blasius, 1858)
294СлавковыеSylviidaeПестрогрудка малаяSpotted Bush Warbler,
Spotted Scrub Warbler
Tribura davidi
La Touche, 1923
295СлавковыеSylviidaeПестрогрудка сибирскаяChinese Bush Warbler,
Chinese Scrub Warbler
Tribura tacsanowskia
(Swinhoe, 1871)
296
СлавковыеSylviidaeСверчок островнойIsland Grasshopper Warbler,
Styan’s Grasshopper Warbler
Locustella pleskei
Taczanowski, 1889
297СлавковыеSylviidaeСверчок охотскийMiddendorff’s
Grasshopper Warbler
Locustella ochotensis
(Middendorff, 1853)
298СлавковыеSylviidaeСверчок певчийPallas’s Grasshopper WarblerLocustella certhiola
(Pallas, 1811)
299СлавковыеSylviidaeСверчок пятнистыйLanceolated Grasshopper WarblerLocustella lanceolata
(Temminck, 1840)
300СлавковыеSylviidaeСверчок таежныйGray’s Grasshopper WarblerLocustella fasciolata
(G.R. Gray, 1860)
301СлавковыеSylviidaeСверчок японский, Streak-backed Marsh WarblerLocustella pryeri
(Seebohm, 1884)
302СлавковыеSylviidaeЦистикола золотистаяRufous Fantail Warbler,
Zitting Cisticola
Cisticola juncidis
(Rafinesque, 1810)
303СовиныеStrigidaeНеясыть бородатаяGreat Grey Owl,
Lapland Owl
Strix nebulosa
J.R. Forster, 1772
304СовиныеStrigidaeНеясыть длиннохвостаяUral Owl, Ural Wood-owlStrix uralensis
Pallas, 1771
305СовиныеStrigidaeСова белаяSnowy OwlNyctea scandiaca
(Linnaeus, 1758)
306СовиныеStrigidaeСова болотнаяShort-eared OwlAsio flammeus
(Pontoppidan, 1763)
307СовиныеStrigidaeСова иглоногаяBrown Hawk-Owl,
Brown Boobook
Ninox scutulata
(Raffles, 1822)
308СовиныеStrigidaeСова ушастаяLong-eared OwlAsio otus
(Linnaeus, 1758)
309СовиныеStrigidaeСова ястребинаяHawk-Owl,
Northern Hawk-Owl
Surnia ulula
(Linnaeus, 1758)
310СовиныеStrigidaeСовка восточнаяOriental Scops,
Oriental Scops Owl
Otus sunia
(Hodgson, 1836)
311СовиныеStrigidaeСовка ошейниковаяCollared Scops Owl,
Indian Scops Owl
Otus bakkamoena
Pennant, 1769
312СовиныеStrigidaeСыч мохноногийBoreal Owl,
Tengmalm’s Owl
Aegolius funereus
(Linnaeus, 1758)
313СовиныеStrigidaeСычик воробьиныйPygmy Owl,
Eurasian Pygmy Owl,
Pygmy Owlet
Glaucidium passerinum
(Linnaeus, 1758)
314СовиныеStrigidaeФилинEagle Owl,
Great Eagle Owl
Bubo bubo
(Linnaeus, 1758)
315СовиныеStrigidaeФилин рыбныйBlakiston’s Fish-OwlKetupa blakistoni
(Seebohm, 1884)
316СоколиныеFalconidaeБалобанSaker FalconFalco cherrug
J.E. Gray, 1834
317СоколиныеFalconidaeДербникMerlinFalco columbarius
Linnaeus, 1758
318СоколиныеFalconidaeКобчик амурскийAmur Red-footed Falcon,
Eastern Red-footed Falcon
Falco amurensis
Radde, 1863
319СоколиныеFalconidaeКречетGyrfalconFalco rusticolus
Linnaeus, 1758
320СоколиныеFalconidaeПустельга обыкновеннаяKestrel, Eurasian Kestrel,
Common Kestrel
Falco tinnunculus
Linnaeus, 1758
321СоколиныеFalconidaeСапсанPeregrine FalconFalco peregrinus
Tunstall, 1771
322СоколиныеFalconidaeЧеглокHobby, Eurasian HobbyFalco subbuteo
Linnaeus, 1758
323СорокопутовыеLaniidaeЖулан сибирскийBrown Shrike,
Red-tailed Shrike
Lanius cristatus
Linnaeus, 1758
324СорокопутовыеLaniidaeСорокопут клинохвостыйChinese Grey Shrike,
Long-tailed Grey Shrike
Lanius sphenocercus
Cabanis, 1873
325СорокопутовыеLaniidaeСорокопут серыйNorthern Shrike,
Great Grey Shrike
Lanius excubitor
Linnaeus, 1758
326СорокопутовыеLaniidaeСорокопут тигровыйThick-billed Shrike,
Tiger Shrike
Lanius tigrinus
Drapiez, 1828
327СорокопутовыеLaniidaeСорокопут японскийBull-headed ShrikeLanius bucephalus
Temminck et Schlegel, 1847
328СтрижиныеApodidaeСтриж белопоясныйWhite-rumped Swift,
Fork-tailed Swift,
Pacific Swift,
Northern White-rumped Swift
Apus pacificus
(Latham, 1801)
329СтрижиныеApodidaeСтриж иглохвостыйWhite-throated Needletail,
White-throated Needle-tailed Swift,
White-throated Spinetailed Swift,
Needle-tail Swift,
Spine-tailed Swift,
Northern Needletail
Hirundapus caudacutus
(Latham, 1801)
330СуторовыеParadoxornithidaeСиница усатаяBearded Tit, Bearded ReedlingPanurus biarmicus
(Linnaeus, 1758)
331СуторовыеParadoxornithidaeСутора бураяVinous-throated Parrotbill,
Rufous-headed Crowtit,
Webb’s Parrotbill
Paradoxornis webbianus
(Gould, 1852)
332СуторовыеParadoxornithidaeСутора тростниковаяReed Parrotbill,
Polivanov’s Parrotbill,
Heude’s Crowtit
Paradoxornis heudei
David, 1872
333ТетеревиныеTetraoninaeГлухарь каменныйBlack-billed Capercaillie,
Black Capercaillie,
Siberian Capercaillie,
Rock Capercaillie
Tetrao parvirostris
Bonaparte, 1856
334ТетеревиныеTetraoninaeДикушаSiberian Spruce Grouse,
Asian Spruce Grouse
Falcipennis falcipennis
(Hartlaub, 1855)
335ТетеревиныеTetraoninaeРябчикHazel GrouseTetrastes bonasia
(Linnaeus, 1758)
336ТетеревиныеTetraoninaeТетеревBlack GrouseLyrurus tetrix
(Linnaeus, 1758)
337ТиркушковыеGlareolidaeТиркушка восточнаяOriental Pratincole,
Eastern Pratincole,
Large Indian Pratincole
Glareola maldivarum
J.R. Forster, 1795
338ТрёхпёрстковыеTurnicidaeТрёхпёрстка пятнистаяYellow-legged Button Quail,
Yellow-legged Bustard Quail
Turnix tanki Blyth, 1843
339ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк ГодлевскогоGodlewsky’s Pipit, Blyth’s PipitAnthus godlewskii
(Taczanowski, 1876)
340ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк гольцовыйWater PipitAnthus rubescens
(Tunstall, 1771)
341ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк краснозобыйRed-throated PipitAnthus cervinus
(Pallas, 1811)
342ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк МензбираMenzbier’s Pipit,
Swinhoe,s Pipit
Anthus menzbieri
Shulpin, 1928
343ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк пятнистыйOlive-backed Pipit,
Oriental Tree Pipit
Anthus hodgsoni
Richmond, 1907
344ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк сибирскийPechora PipitAnthus gustavi
Swinhoe, 1863
345ТрясогузковыеMotacillidaeКонёк степнойRichard’s Pipit,
Paddy-field Pipit
Anthus richardi
Vieillot, 1818
346ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка белаяWhite WagtailMotacilla alba
Linnaeus, 1758
347ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка берингийская желтаяYellow WagtailMotacilla tschutschensis
J.F. Gmelin, 1789
348ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка горнаяGrey WagtailMotacilla cinerea
Tunstall, 1771
349ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка древеснаяForest WagtailDendronanthus indicus
(J.F. Gmelin, 1789)
350ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка желтоголоваяCitrine WagtailMotacilla citreola
Pallas, 1776
351ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка зеленоголоваяGreen-headed WagtailMotacilla taivana
(Swinhoe, 1863)
352ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка камчатскаяBlack-backed WagtailMotacilla lugens
Gloger, 1829
353ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка китайская жёлтаяChineseYellow WagtailMotacilla macronyx
Stresemann, 1920
354ТрясогузковыеMotacillidaeТрясогузка японскаяJapanese WagtailMotacilla grandis
Sharpe, 1885
355УдодовыеUpupidaeУдодHoopoeUpupa epops
Linnaeus, 1758
356УтиныеAnatidaeБелошейEmperor GooseAnser canagicus,
Philacte canagica,
357УтиныеAnatidaeГага-гребенушкаKing EiderSomateria spectabilis
(Linnaeus, 1758)
358УтиныеAnatidaeГогольGoldeneye,
Common Goldeneye
Bucephala clangula
(Linnaeus, 1758)
359УтиныеAnatidaeГоголь-головастикBuffleheadBucephala albeola
(Linnaeus, 1758)
360УтиныеAnatidaeГуменникBean GooseAnser fabalis
(Latham, 1787)
361УтиныеAnatidaeГусь белолобыйGreater White-fronted Goose,
White-fronted Goose
Anser albifrons
(Scopoli, 1769)
362УтиныеAnatidaeГусь БелыйSnow GooseAnser caerulescens
(Linnaeus, 1758)
363УтиныеAnatidaeГусь ГорныйBar-headed GooseAnser indicus
(Latham, 1790)
364УтиныеAnatidaeГусь серыйGreylag GooseAnser anser
(Linnaeus, 1758)
365УтиныеAnatidaeКазарка малая канадскаяCanada GooseBranta hutchinsii
(Richardson, 1832)
366УтиныеAnatidaeКазарка чёрнаяBrent GooseBranta bernicla
(Linnaeus, 1758)
367УтиныеAnatidaeКаменушкаHarlequin Duck,
Stone Duck
Histrionicus histrionicus
(Linnaeus, 1758)
368УтиныеAnatidaeКасаткаFalcated DuskAnas falcata Georgi, 1775
369УтиныеAnatidaeКлоктунBaikal TealAnas formosa Georgi, 1775
370УтиныеAnatidaeКрохаль большойCommon Merganser,
Goosander
Mergus merganser
Linnaeus, 1758
371УтиныеAnatidaeКрохаль длинноносыйRed-breasted MerganserMergus serrator
Linnaeus, 1758
372УтиныеAnatidaeКрохаль чешуйчатыйChinese Merganser,
Gould’s Merganser
Mergus squamatus
Gould, 1864
373УтиныеAnatidaeКрякваMallardAnas platyrhynchos
Linnaeus, 1758
374УтиныеAnatidaeКряква чёрнаяSpot-billed DuskAnas poecilorhyncha
Forster, 1781
375УтиныеAnatidaeЛебедь американскийTundra SwanCygnus columbianus
(Ord, 1815)
376УтиныеAnatidaeЛебедь малыйBewick’ Swan, Whistling SwanCygnus bewickii
Yarrell, 1830
377УтиныеAnatidaeЛебедь-кликунWhooper SwanCygnus cygnus
(Linnaeus, 1758)
378УтиныеAnatidaeЛебедь-шипунMute SwanCygnus olor
(J.F. Gmelin, 1789)
379УтиныеAnatidaeЛутокSmewMergus albellus
Linnaeus, 1758
380УтиныеAnatidaeМандаринкаMandarin DuckAix galericulata
(Linnaeus, 1758)
381
УтиныеAnatidaeМорянкаLong-tailed Duck,
Oldsquaw, Marine Duck
Clangula hyemalis
(Linnaeus, 1758)
382УтиныеAnatidaeНырок БэровBear’s PochardAythya baeri
(Radde, 1863)
383УтиныеAnatidaeНырок красноголовыйPochard, Common PochardAythya ferina
(Linnaeus, 1758)
384УтиныеAnatidaeОгарьRuddy ShelduckTadorna ferruginea
(Pallas, 1764)
385УтиныеAnatidaeПеганкаShelduck,
Common Shelduck
Tadorna tadorna
(Linnaeus, 1758)
386УтиныеAnatidaeПеганка хохлатаяCrested ShelduckTadorna cristata
(Kuroda, 1917)
387УтиныеAnatidaeПискулькаLesser White-fronted GooseAnser erythropus
(Linnaeus, 1758)
388УтиныеAnatidaeСвиязьWigeon, European WigeonAnas penelope
Linnaeus, 1758
389УтиныеAnatidaeсвиязь АмериканскаяAmerican WigeonAnas americana
Gmelin, 1789
390УтиныеAnatidaeСиньга американскаяCommon Scoter,
Black Scoter
Melanitta americana
(Swainson, 1832)
391УтиныеAnatidaeСухоносSwan GooseAnser cygnoides
(Linnaeus, 1758)
392УтиныеAnatidaeТурпан горбоносыйWhite-winged Scoter,
Velvet Scoter
Melanitta deglandi
(Bonaparte, 1850)
393УтиныеAnatidaeУтка сераяGadwallAnas strepera
Linnaeus, 1758
394УтиныеAnatidaeЧернеть морскаяScaup, Greater ScaupAythya marila
(Linnaeus, 1761)
395УтиныеAnatidaeЧернеть хохлатаяTufted DuckAythya fuligula
(Linnaeus, 1758)
396УтиныеAnatidaeЧирок-свистунокTeal, Common Teal,
Green-winged Teal
Anas crecca
Linnaeus, 1758
397УтиныеAnatidaeЧирок-трескунокGarganeyAnas querquedula
Linnaeus, 1758
398УтиныеAnatidaeШилохвостьNorthern PintailAnas acuta
Linnaeus, 1758
399УтиныеAnatidaeШироконоскаNorthern ShovelerAnas clypeata
Linnaeus, 1758
400ФазановыеPhasianidaeКуропатка бородатаяBearded Partridge,
Daurian Partridge
Perdix dauurica
(Pallas, 1811)
401ФазановыеPhasianidaeПерепел немойJapanese QuailCoturnix japonica
Temminck et Schlegel,
1849
402ФазановыеPhasianidaeФазанPheasant ,
Common Pheasant
Phasianus colchicus
Linnaeus, 1758
403ФламинговыеPhoenicopteridaeФламинго розовыйFlamingoPhoenicopterus roseus
Pallas, 1811
404ФрегатовыеFregatidaeФрегат-ариельLesser Frigate BirdFregata ariel
(G.R. Gray, 1845)
405ЦаплевыеArdeidaeВолчок амурскийSchrenck’s Little BitternIxobrychus eurhythmus
406ЦаплевыеArdeidaeВолчок китайскийChinese Little BitternIxobrychus sinensis
407ЦаплевыеArdeidaeВолчок охристыйCinnamon Bittern,
Chestnut Bittern
Ixobrychus cinnamomeus
408ЦаплевыеArdeidaeВыпь большаяBittern, Great BitternBotaurus stellaris
(Linnaeus, 1758)
409ЦаплевыеArdeidaeКвакваNight Heron,
Black-crowned Night Heron
Nycticorax nycticorax
(Linnaeus, 1758)
410ЦаплевыеArdeidaeКваква зелёнаяGreen-backed HeronButorides striatus
(Linnaeus, 1766)
411ЦаплевыеArdeidaeКваква японскаяJapanese Night HeronGorsachius goisagi
(Temminck, 1835)
412ЦаплевыеArdeidaeЦапля белокрылаяChinese Pond HeronArdeola bacchus
(Bonaparte, 1855)
413ЦаплевыеArdeidaeЦапля большая белаяGreat EgretEgretta alba
(Linnaeus, 1758)
414ЦаплевыеArdeidaeЦапля египетскаяCattle Egret, Buff-backed HeronBubulcus ibis
(Linnaeus, 1758)
415ЦаплевыеArdeidaeЦапля желтоклюваяChinese Egret, Swinhoe’s EgretEgretta eulophotes
(Swinhoe, 1860)
416ЦаплевыеArdeidaeЦапля малая белаяLittle EgretEgretta garzetta
(Linnaeus, 1758)
417ЦаплевыеArdeidaeЦапля рыжаяPurple HeronArdea purpurea
Linnaeus, 1766
418ЦаплевыеArdeidaeЦапля сераяGrey HeronArdea cinerea
Linnaeus, 1758
419ЦаплевыеArdeidaeЦапля средняя белаяIntermediate EgretEgretta intermedia
(Wagler, 1829)
420ЦаплевыеArdeidaeЦапля южная белаяSouthern EgretEgretta modesta
(J.E. Gray, 1831)
421Цветные БекасыRostratulidaeБекас цветнойPainted SnipeRostratula
benghalensis
(Linnaeus, 1758)
422ЧайковыеLaridaeБургомистрGlaucous Gull,
Glaucous-winged Gull
Larus hyperboreus
Gunnerus, 1767
423ЧайковыеLaridaeКлуша восточнаяHueglin’s GullLarus hеuglini
Bree, 1876
424ЧайковыеLaridaeКрачка белокрылаяWhite-winged
Black Tern
Chlidonias
leucopterus
(Temminck, 1815)
425ЧайковыеLaridaeКрачка белощёкаяWhiskered TernChlidonias hybridus
(Pallas, 1811)
426ЧайковыеLaridaeКрачка малаяLittle TernSterna albifrons
Pallas, 1764
427ЧайковыеLaridaeКрачка речнаяCommon TernSterna hirundo
Linnaeus, 1758
428ЧайковыеLaridaeКрачка чайконосаяGull-billed TernGelochelidon nilotica
(J.F. Gmelin, 1789)
429ЧайковыеLaridaeКрачка чернаяBlack TernChlidonias niger
(Linnaeus, 1758)
430ЧайковыеLaridaeМоевкаKittiwake,
Black-legged Kittiwake
Rissa tridactyla
(Linnaeus, 1758)
431ЧайковыеLaridaeХохотун черноголовыйGreat Black-headed
Gull
Larus ichthyaetus
Pallas, 1773
432ЧайковыеLaridaeХохотуньяYellow-legged GullLarus cachinnans
Pallas, 1811
433ЧайковыеLaridaeЧайка белаяIvory GullPagophila eburnea
(Phipps, 1774)
434ЧайковыеLaridaeЧайка буроголоваяIndian Black-headed Gull,
Brown-headed Gull
Larus brunnicephalus
Jerdon, 1840
435ЧайковыеLaridaeЧайка китайскаяSaunders’s Gull,
Chinese Black-headed Gull
Larus saudersi
(Swinhoe, 1871)
436ЧайковыеLaridaeЧайка малаяLittle GullLarus minutus
Pallas, 1776
437ЧайковыеLaridaeЧайка озёрнаяBlack-headed Gull,
Common Black-
headed Gull,
Brown-headed Gull
Larus ridibundus
Linnaeus, 1766
438ЧайковыеLaridaeЧайка реликтоваяRelict GullLarus relictus
Linnberg, 1931
439ЧайковыеLaridaeЧайка серокрылаяGlaucous-winged GullLarus glaucescens
J.F. Naumann, 1840
440ЧайковыеLaridaeЧайка сизаяCommon Gull,
Mew Gull
Larus canus
Linnaeus, 1758
441ЧайковыеLaridaeЧайка тихоокеанскаяSlaty-backed GullLarus schistisagus
Stejneger, 1884
442ЧайковыеLaridaeЧайка чернохвостаяBlack-tailed Gull,
Japanese Gull,
Temminck’s Gull
Larus crassirostris
Vieillot, 1818
443ЧайковыеLaridaeЧеграваCaspian TernHydroprogne caspia
(Pallas, 1770)
444ЧистиковыеAlcidaeБелобрюшкаParakeet AukletCyclorrhynhus
psittacula,
Alca psittacula,
Phaleris psittacula
445ЧистиковыеAlcidaeКайра толстоклюваяThick-billed Murre,
Brunnich’s Guillemot
Uria lomvia
(Linnaeus, 1758)
446ЧистиковыеAlcidaeКайра тонкоклюваяCommon Murre,
Guillemot
Uria aalge
(Pontoppidan, 1763)
447ЧистиковыеAlcidaeКонюга большаяCrested AukletAethia cristatella
(Pallas, 1769)
448ЧистиковыеAlcidaeКонюга малаяWhickered AukletAethia pygmaea
(J.F. Gmelin, 1789)
449ЧистиковыеAlcidaeКонюга-крошкаLeast AukletAethia pusilla
(Pallas, 1811)
450ЧистиковыеAlcidaeПёстрый пыжикMarbled Murrelet,
Partridge Auk
Brachyramphus perdix
(Pallas, 1811)
451ЧистиковыеAlcidaeСтарикAncient Murrelet,
Ancient Auklet,
Short-billed
Guillemot
Synthiboramphus
antiquus
(J.F. Gmelin, 1789)
452ЧистиковыеAlcidaeСтарик хохлатыйCrested Murrelet,
Japanese Murrelet,
Japanese Auklet
Synthiboramphus
wumizusume
(Temminck, 1836)
453ЧистиковыеAlcidaeТопорокTufted PuffinLunda cirrhata
(Pallas, 1769)
454ЧистиковыеAlcidaeТупик-носорогHornbilled Auklet,
Rhinoceros Auklet
Cerorhinca
monocerata
(Pallas, 1811)
455ЧистиковыеAlcidaeЧистик очковыйSpectacled GuillemotCepphus carbo
Pallas, 1811
456ЧистиковыеAlcidaeЧистик тихоокеанскийPigeon GuillemotCepphus columba
Pallas, 1811
457ШилоклювковыеRecurvirostridaeХодулочникBlack-winged StiltHimantopus
himantopus
(Linnaeus, 1758)
458ШилоклювковыеRecurvirostridaeШилоклювкаAvocet,
Pied Avocet
Recurvirostra
avosetta
Linnaeus, 1758
459ЯкановыеJacanidaeФазанохвостая яканаPheasant-tailed
Jacana,
Water Pheasant
Hydrophasianus
chirurgus
(Scopoli, 1786)
460ЯстребиныеAccipitridaeБеркутGolden EagleAquila chrysaetos
(Linnaeus, 1758)
461ЯстребиныеAccipitridaeГриф чёрныйBlack Vulture,
European Black
Vulture
Aegypius
monachus
(Linnaeus, 1766)
462ЯстребиныеAccipitridaeЗимнякRough-legged BuzzardButeo lagopus
(Pontoppidan, 1763)
463ЯстребиныеAccipitridaeКанюкBuzzard, Eurasian
Buzzard
Buteo buteo
(Linnaeus, 1758)
464ЯстребиныеAccipitridaeКоршун чёрныйBlack KiteMilvus migrans
(Boddaert, 1783)
465ЯстребиныеAccipitridaeКурганник мохноногийUpland BuzzardButeo hemilasius
Temminck et Schlegel,
1844
466ЯстребиныеAccipitridaeЛунь восточный болотныйWestern Marsh Harrier,
Marsh Harrier
Circus spilonotus
Kaup, 1847
467ЯстребиныеAccipitridaeЛунь пегийPied HarrierCircus melanoleucоs
(Pennant, 1769)
468ЯстребиныеAccipitridaeЛунь полевойNorthen HarrierCircus cyaneus (Linnaeus, 1766)
469ЯстребиныеAccipitridaeЛунь степнойPale Harrier,
Steppe Harrier
Circus macrourus
(S. G. Gmelin, 1771)
470ЯстребиныеAccipitridaeМогильникImperial EagleAquila heliaca
Savigny, 1809
471ЯстребиныеAccipitridaeОрёл восточный хохлатыйHodgson’s
Hawk Eagle,
Feather-toed
Hawk Eagle
Spizaetus nipalensis
(Hodgson, 1836)
472ЯстребиныеAccipitridaeОрёл степнойSteppe EagleAquila nipalensis
Hodgson, 1833
473ЯстребиныеAccipitridaeОрлан белоплечийSteller’s Sea-EagleHaliaeetus pelagicus
(Pallas, 1811)
474ЯстребиныеAccipitridaeОрлан чёрныйBlack Sea-EagleHaliaeetus niger
Heude, 1887
475ЯстребиныеAccipitridaeОрлан-белохвостWhite-tailed Eagle,
White-tailed
Sea Eagle,
Common Sea Eagle
Haliaeetus albicilla
(Linnaeus, 1758)
476ЯстребиныеAccipitridaeОсоед хохлатыйCrested Honey
Buzzard,
Oriental Honey Buzzard,
Eastern Honey-
buzzard
Pernis ptilorhyncus
(Temminck, 1821)
477ЯстребиныеAccipitridaeПерепелятникSparrow Hawk,
European Sparrow
Hawk
Accipiter nisus
(Linnaeus, 1758)
478ЯстребиныеAccipitridaeПерепелятник малыйJapanese
Sparrowhawk,
Japanese Lesser
Sparrow Hawk
Accipiter gularis
(Temminck
et Schlegel, 1844)
479ЯстребиныеAccipitridaeПодорлик большойSpotted Eagle,
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Pallas, 1811
480ЯстребиныеAccipitridaeСарыч ястребиныйGray-faced Buzzard,
Hawk Buzzard
Butastur indicus
(J.F. Gmelin, 1788)
481ЯстребиныеAccipitridaeТетеревятникGoshawk,
Northern Goshawk
Accipiter gentilis
(Linnaeus, 1758)
482ЯстребиныеAccipitridaeЯстреб короткопалыйChinese Sparrow Hawk,
Grey Frog Hawk
Accipiter soloensis
(Horsfield, 1822)