{"id":8904,"date":"2016-05-26T14:37:18","date_gmt":"2016-05-26T11:37:18","guid":{"rendered":"http:\/\/birdland.ru\/?p=8904"},"modified":"2022-03-29T10:40:22","modified_gmt":"2022-03-29T07:40:22","slug":"the-first-record-of-the-saker-falco-cherrug-j-e-gray-1834-on-sakhalin-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/birdland.ru\/en\/the-first-record-of-the-saker-falco-cherrug-j-e-gray-1834-on-sakhalin-island.html","title":{"rendered":"The first record of the saker (Falco cherrug, J.E. Gray, 1834) on Sakhalin Island"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1140px + 10px );margin-left: calc(-10px \/ 2 );margin-right: calc(-10px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><style>.fusion-button.button-1{border-color:#d85831;border-width:0px 0px 0px 0px;border-radius:4px 4px 4px 4px;background:#e8e8e8;background-image:linear-gradient(180deg,#e8e8e8 0%,#dddddd 100%);}.fusion-button.button-1 .fusion-button-text,.fusion-button.button-1 i,.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text,.fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text,.fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text,.fusion-button.button-1:active i{color:#ff9600;}.fusion-button.button-1:hover,.fusion-button.button-1:active,.fusion-button.button-1:focus{border-color:#d85831;border-width:0px 0px 0px 0px;background:#c6c6c6;background-image:linear-gradient(180deg,#c6c6c6 0%,#adadad 100%);}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b PDF\" href=\"https:\/\/birdland.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/03-2012.pdf\" style=\"margin-right:10px;\"><span class=\"fusion-button-text\"><\/span><i class=\"icon-myicons-4file-pdf button-icon-center\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><style>.fusion-button.button-2{border-color:#65ad41;border-width:0px 0px 0px 0px;border-radius:4px 4px 4px 4px;background:#e8e8e8;background-image:linear-gradient(180deg,#e8e8e8 0%,#dddddd 100%);}.fusion-button.button-2 .fusion-button-text,.fusion-button.button-2 i,.fusion-button.button-2:hover .fusion-button-text,.fusion-button.button-2:hover i,.fusion-button.button-2:focus .fusion-button-text,.fusion-button.button-2:focus i,.fusion-button.button-2:active .fusion-button-text,.fusion-button.button-2:active i{color:#65ad41;}.fusion-button.button-2:hover,.fusion-button.button-2:active,.fusion-button.button-2:focus{border-color:#65ad41;border-width:0px 0px 0px 0px;background:#c6c6c6;background-image:linear-gradient(180deg,#c6c6c6 0%,#adadad 100%);}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0442\u0438\u0446 Excel\" href=\"https:\/\/birdland.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a_\u0432\u0438\u0434\u043e\u0432_\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439.xlsx\"><span class=\"fusion-button-text\"><\/span><i class=\"icon-myicons-4file-excel button-icon-center\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 10px;margin-top : 30px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 30px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3>Summary<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:5px;margin-bottom:25px;width:100%;max-width:80px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ff9600;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Until recently, the eastern boundary of the breeding range of the saker (Falco cherrug, J.E. Gray, 1834) was drawn through Transbaikalia and the Great Khingan mountain range (Stepanyan, 2003). However, since 1995, these birds have been recorded in the southwestern Primorye (Glushchenko and Kurinnyi, 2000). In 2001\u20132002, this species was found nesting here (Kurdyukov, 2002). Further records of the saker in different parts of the southern half of Primorye have become more or less regular, and some birds were recorded throughout the year (Shokhrin, 2005, 2007; Nechayev and Gamova, 2009; Glushchenko et al., 2012; Shokhrin et al., 2012).<br \/>In the northern part of Sakhalin (the Okha\u00a0isthmus between Kolendo and Tropto bays), a flying\u00a0bird resembling the saker in shape and color\u00a0was observed on October 9, 2010. On October\u00a010, 2009, the same bird was met perched and was\u00a0sufficiently well seen in the binoculars and photographed.\u00a0Even with a satisfactory quality of the\u00a0resulting image, it was identified as the saker. The\u00a0correctness of identification was confirmed by\u00a0V.A. Nechaev and Yu.N. Glushchenko. This case\u00a0should be regarded as an occasional vagrancy.\u00a0The bird was encountered in Siberian dwarf pine\u00a0thickets interspersed with waterlogged areas covered\u00a0with wild rosemary and berries (crowberry,\u00a0cloudberry, cowberry, blueberry, and cranberry).\u00a0At this time, this area abounded in Chipmunks Tamias\u00a0sibiricus, Nutcracker Nucifraga caryocatactes,\u00a0and representatives of various passage shorebirds\u00a0and waterfowl.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 { overflow:visible; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-3 { overflow:visible; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: left top;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;max-width:80px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ff9600;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div ><style>.fusion-button.button-3{border-color:#ffffff;border-width:1px 1px 1px 1px;border-radius:4px 4px 4px 4px;background:#ff9600;}.fusion-button.button-3 .fusion-button-text,.fusion-button.button-3 i,.fusion-button.button-3:hover .fusion-button-text,.fusion-button.button-3:hover i,.fusion-button.button-3:focus .fusion-button-text,.fusion-button.button-3:focus i,.fusion-button.button-3:active .fusion-button-text,.fusion-button.button-3:active i{color:#fff;}.fusion-button.button-3:hover,.fusion-button.button-3:active,.fusion-button.button-3:focus{border-color:#ffffff;border-width:1px 1px 1px 1px;background:#f79000;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"1\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/birdland.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/03-2012.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Download magazine<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 10px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Summary Until recently, the eastern boundary of the breeding range of the saker (Falco cherrug, J.E. Gray, 1834) was drawn through Transbaikalia and the Great Khingan mountain range (Stepanyan, 2003). However, since 1995, these birds have been recorded in the southwestern Primorye (Glushchenko and Kurinnyi, 2000). In 2001\u20132002, this species [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[546],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8904"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10865,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8904\/revisions\/10865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/birdland.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}